Calendrier - PhpGedView

Ce mois-là... Dhu al-Hijjah 1431 (Novembre 2010)
Jour	1 \| 2 \| 3 \| 4 \| 5 \| 6 \| 7 \| 8 \| 9 \| 10 \| 11 \| 12 \| 13 \| 14 \| 15 \| 16 \| 17 \| 18 \| 19 \| 20 \| 21 \| 22 \| 23 \| 24 \| 25 \| 26 \| 27 \| 28 \| 29 \| 30 \| Ven 21 Dhu al-Hijjah 1445
Mois	Muharram \| Safar \| Rabi' al-awwal \| Rabi' al-thani \| Jumada al-awwal \| Jumada al-thani \| Rajab \| Sha'aban \| Ramadan \| Shawwal \| Dhu al-Qi'dah \| Dhu al-Hijjah \| Dhu al-Hijjah 1445
Année	-1 +1 \| 1445	Afficher:	Sexe:	\| \|	Montrer les événements de
Anniversaires du jour \| Anniversaires du mois \| Anniversaires de l'année \| Grégorien \| Julien \| Israélite \| Hijri

Dimanche	Lundi	Mardi	Mercredi	Jeudi	Vendredi	Samedi
Jour absent Petrus Hendricus van Teijlingen Décès - Décembre 1931 (79 anniversaire) Harold Henry Marshall Décès - Décembre 1904 (106 anniversaire) Henry Arthur Marshall + Charlotte Curley Mariage - Décembre 1925 (85 anniversaire)	18 Nov Petrus Brouwers Décès - Ven 8 Novembre 1957 (53 anniversaire) Joseph Veltman Décès - Ven 8 Novembre 1918 (92 anniversaire) Daniël Groenen Décès - Jeu 8 Novembre 1883 (127 anniversaire) Wilhelmina Joanna van Gerven Naissance - Lun 8 Novembre 1880 (130 anniversaire) Lammert Massink Naissance - Ven 8 Novembre 1878 (132 anniversaire) Leonardus van den Akker Naissance - Mer 8 Novembre 1854 (156 anniversaire) Janna "Janna" Beltman Naissance - Mar 8 Novembre 1831 (179 anniversaire)	29 Nov Maria Mechtildis Ramakers Décès - Dim 9 Novembre 1930 (80 anniversaire) Peter Schoolderman Décès - Sam 9 Novembre 1918 (92 anniversaire) Gerrit Johannes Massink Naissance - Sam 9 Novembre 1912 (98 anniversaire) Carel Eugenius Jansen Naissance - Jeu 9 Novembre 1905 (105 anniversaire) Louis Henri Hubert Ramakers Naissance - Mer 9 Novembre 1904 (106 anniversaire) Sebelia Apolonia van der Boon Naissance - Sam 9 Novembre 1889 (121 anniversaire) Maria Elizabeth Hulselmans Décès - Sam 9 Novembre 1889 (121 anniversaire) Johanna Theodora Matla Naissance - Sam 9 Novembre 1872 (138 anniversaire) Joannes "Jan" Steffens Décès - Jeu 9 Novembre 1843 (167 anniversaire) Andreas Draaisma Naissance - Ven 9 Novembre 1838 (172 anniversaire) Jacobus Perlee + Maria Theresia Ramakers Mariage - Mer 9 Novembre 1910 (100 anniversaire) onbekend ‎(inconnu)‎ + Nellie Foster Mariage - Sam 9 Novembre 1889 (121 anniversaire) Pieter Scholten + Maria Molenaar Mariage - Mer 9 Novembre 1887 (123 anniversaire)	310 Nov Klaziena Bos Naissance - Ven 10 Novembre 1893 (117 anniversaire) Henrietta Maria Hubertina Barbara Charles Naissance - Ven 10 Novembre 1854 (156 anniversaire) Hendrik Hazelaar Naissance - Mar 10 Novembre 1829 (181 anniversaire) Leonardus Pijpers + Catharina Perebooms Mariage - Dim 10 Novembre 1776 (234 anniversaire)	411 Nov Joannes Pieter Notten Décès - Lun 11 Novembre 1940 (70 anniversaire) Aletta Pieternella van Hoek Naissance - Mar 11 Novembre 1862 (148 anniversaire) Jacoba van Luinen Naissance - Lun 11 Novembre 1850 (160 anniversaire) Catharina van Loon Naissance - Dim 11 Novembre 1838 (172 anniversaire) Maria Josepha Stelten Décès - Mar 11 Novembre 1828 (182 anniversaire) Hendrik Been + Adriana Paulina van der Hart Mariage - Mer 11 Novembre 1835 (175 anniversaire)	512 Nov Johannes Antonius van Beek Décès - Mar 12 Novembre 1935 (75 anniversaire) Antonia Petronella Maria "Tonny" Hinten Naissance - Mar 12 Novembre 1929 (81 anniversaire) Herman Martinus Johannes Hulselmans Naissance - Sam 12 Novembre 1910 (100 anniversaire)	613 Nov Jacobus Johannes "Sjaak" van Beers Décès - Mar 13 Novembre 1984 (26 anniversaire) Adriana Laurijsen Décès - Lun 13 Novembre 1961 (49 anniversaire) Henriette Maria Wagener Naissance - Lun 13 Novembre 1905 (105 anniversaire) Cornelia Antonia "Kee" Somers Naissance - Lun 13 Novembre 1882 (128 anniversaire) Johanna Gerdina Duits Naissance - Jeu 13 Novembre 1879 (131 anniversaire) Adrianus Laurijssen Naissance - Mer 13 Novembre 1861 (149 anniversaire) Adriana Johanna van der Hornen Naissance - Lun 13 Novembre 1826 (184 anniversaire) Antonius Hinten + Maria Cornelia Antonia Cools Mariage - Mar 13 Novembre 1928 (82 anniversaire) Mariage - Mar 13 Novembre 1928 (82 anniversaire) Jacobus Molenaar + Petronella Sieval Mariage - Mer 13 Novembre 1867 (143 anniversaire)
714 Nov Maria Petronella Verboven Naissance - Sam 14 Novembre 1903 (107 anniversaire) Engeltje Hulselmans Naissance - Ven 14 Novembre 1902 (108 anniversaire) Hendrika Duits Naissance - Mar 14 Novembre 1893 (117 anniversaire) Maria Carolina Hubertina Ramakers Décès - Sam 14 Novembre 1885 (125 anniversaire) Aagje Elizabeth Maria van der Mijlen Naissance - Sam 14 Novembre 1863 (147 anniversaire) Johann Heinrich Joseph Rietmann Décès - Lun 14 Novembre 1836 (174 anniversaire) Abram Wagemans + Johanna Baggerman Mariage - Mer 14 Novembre 1906 (104 anniversaire)	815 Nov Adam Rademaker Décès - Jeu 15 Novembre 1934 (76 anniversaire) Clasina Johanna van der Spek Décès - Mer 15 Novembre 1933 (77 anniversaire) Joannes Marcus Ramakers Décès - Ven 15 Novembre 1918 (92 anniversaire) Joseph Bernardus Antonius "Sjeff" Cools Naissance - Ven 15 Novembre 1912 (98 anniversaire) Jan Stoelinga Naissance - Mar 15 Novembre 1904 (106 anniversaire) Franciscus Hubertus van den Akker Naissance - Jeu 15 Novembre 1900 (110 anniversaire) Antonius Corsten Naissance - Jeu 15 Novembre 1866 (144 anniversaire) Cornelia Classen Décès - Sam 15 Novembre 1828 (182 anniversaire) Joannes Vrancken Naissance - Mar 15 Novembre 1808 (202 anniversaire) Petrus Adriaans + Maria van Beers Mariage - Ven 15 Novembre 1912 (98 anniversaire)	916 Nov Petrus Gerardus van den Berg Décès - Dim 16 Novembre 1975 (35 anniversaire) Doodgeboren Kemeling Naissance - Mar 16 Novembre 1954 (56 anniversaire) Décès - Mar 16 Novembre 1954 (56 anniversaire) Cornelis van Tol II Décès - Jeu 16 Novembre 1944 (66 anniversaire) Leonardus Vrancken Décès - Mar 16 Novembre 1920 (90 anniversaire) Jan Walrave Décès - Ven 16 Novembre 1906 (104 anniversaire) Cornelia Antonia van Gerven Naissance - Dim 16 Novembre 1902 (108 anniversaire) Janna Cornelia Rademaker Décès - Lun 16 Novembre 1896 (114 anniversaire) Hendrik Eilerts Naissance - Mar 16 Novembre 1875 (135 anniversaire) Maria Antonia Bergers Décès - Lun 16 Novembre 1868 (142 anniversaire) Leentje Ramakers Naissance - Mer 16 Novembre 1853 (157 anniversaire) Joannes Ramakers Naissance - Mar 16 Novembre 1852 (158 anniversaire) Hendrikus Laurentius van Breemen + Johanna Hulselmans Mariage - Mer 16 Novembre 1938 (72 anniversaire) Johannes Joseph Hulsermans + Willemina Maria Vishoek Mariage - Mer 16 Novembre 1842 (168 anniversaire)	1017 Nov Cornelia Maria Josepha Horsten Décès - Mer 17 Novembre 1948 (62 anniversaire) Corrie van den Akker Naissance - Sam 17 Novembre 1934 (76 anniversaire) Cornelis Somers Décès - Mar 17 Novembre 1818 (192 anniversaire) Leonardus van den Akker + Anna Elisabeth Ramaekers Mariage - Jeu 17 Novembre 1892 (118 anniversaire) Bernardus Frederik Duran + Hendrika Jacoba Verbeek Mariage - Mer 17 Novembre 1869 (141 anniversaire)	1118 Nov Maria Molenaar Décès - Dim 18 Novembre 1934 (76 anniversaire) Johannes Petrus van Gerven Naissance - Sam 18 Novembre 1899 (111 anniversaire) Anna Willemina Gerardina Copper Naissance - Mer 18 Novembre 1857 (153 anniversaire) Cornelis Mutsaers Naissance - Jeu 18 Novembre 1819 (191 anniversaire) Lambertus Ramaakers Naissance - Mar 18 Novembre 1783 (227 anniversaire)	1219 Nov Leonardus Ramakers Décès - Dim 19 Novembre 1961 (49 anniversaire) Adriana van Smeerdijk Naissance - Sam 19 Novembre 1842 (168 anniversaire) Reinier Koenraad van Gogh Naissance - Ven 19 Novembre 1824 (186 anniversaire) Charles William London + Rosetta Amelia Marshall Mariage - Lun 19 Novembre 1888 (122 anniversaire) Gerrit Duijts + Jacomina Berends Mariage - Mer 19 Novembre 1823 (187 anniversaire)	1320 Nov Henricus Gerardus Cornelis Cools Naissance - Lun 20 Novembre 1922 (88 anniversaire) ‎(inconnu)‎ "Arie" Bronmeijer Naissance - Ven 20 Novembre 1896 (114 anniversaire) Hendrika van Groeningen Naissance - Mar 20 Novembre 1849 (161 anniversaire) Wilhelmus Mutsaers + Anna Maria Petronilla Somers Mariage - Lun 20 Novembre 1916 (94 anniversaire) Fas van Eijbergen + Jacoba Rademaker Mariage - Mer 20 Novembre 1895 (115 anniversaire) Frederik Hendrik "Fred" Spruijtenburg + Adriana Paulina Been Mariage - Mer 20 Novembre 1889 (121 anniversaire) Joseph Veltman + Agatha Draaisma Mariage - Dim 20 Novembre 1881 (129 anniversaire)
1421 Nov Gerrit Harmen Jan "Gerrit" Duits Décès - Jeu 21 Novembre 1985 (25 anniversaire) Francisca Ligtvoet Décès - Sam 21 Novembre 1970 (40 anniversaire) Gerrit Dirk Johan Steenbeek Décès - Mer 21 Novembre 1928 (82 anniversaire) Alida van Ballegooijen Naissance - Ven 21 Novembre 1919 (91 anniversaire) Maria Elisabeth Cornelia Mutsaers Naissance - Ven 21 Novembre 1919 (91 anniversaire) Cornelis van Gameren Décès - Ven 21 Novembre 1919 (91 anniversaire) Johannes Leonardus van Soest Naissance - Mer 21 Novembre 1917 (93 anniversaire) Johanna Maria Hulselmans Décès - Mar 21 Novembre 1916 (94 anniversaire) Martinus Rijndert Ilmer Naissance - Dim 21 Novembre 1858 (152 anniversaire) Johannes Ramakers Naissance - Dim 21 Novembre 1824 (186 anniversaire) Johannes Gosinus "Joop" Duits + Justina "Justien" Eilerts Mariage - Jeu 21 Novembre 1946 (64 anniversaire)	1522 Nov Johan Alphonsus Böggemann Naissance - Ven 22 Novembre 1912 (98 anniversaire) Johanna Elisabeth Nekeman Naissance - Mer 22 Novembre 1911 (99 anniversaire) Pieter Grootveld Naissance - Jeu 22 Novembre 1900 (110 anniversaire) Susanna Catharina van den Burg III Naissance - Dim 22 Novembre 1885 (125 anniversaire) Magdalena Maria Vriens Naissance - Dim 22 Novembre 1863 (147 anniversaire) Gertrudis Ramakers Décès - Mer 22 Novembre 1848 (162 anniversaire) Derk Wolters Naissance - Mar 22 Novembre 1842 (168 anniversaire) Joannes Baptista Vereyken Naissance - Lun 22 Novembre 1824 (186 anniversaire) Johannes Everardus "Jo" Ramakers + Johanna "Annie" Rotteveel Mariage - Mer 22 Novembre 1939 (71 anniversaire) Hendrik Eilerts + Maria Adriana Cornelia van der Kaaden Mariage - Jeu 22 Novembre 1900 (110 anniversaire) Henry Arthur Marshall + Clara Emma Smith Mariage - Ven 22 Novembre 1895 (115 anniversaire)	1623 Nov Lammert Johannes Voskamp Naissance - Ven 23 Novembre 1934 (76 anniversaire) Jef Dassen Naissance - Jeu 23 Novembre 1933 (77 anniversaire) Nelly "Nel" Huijzer Naissance - Lun 23 Novembre 1925 (85 anniversaire) Martinus Antonius Riemslag Baas Décès - Mar 23 Novembre 1915 (95 anniversaire) Arnold Alfred Foster + Annie Cafferty Mariage - Lun 23 Novembre 1942 (68 anniversaire) Leendert Troost + Jannetje Betist Mariage - Mer 23 Novembre 1881 (129 anniversaire)	1724 Nov Jobina Elisabeth Geertrui Rademaker Décès - Jeu 24 Novembre 1938 (72 anniversaire) Doodgeboren Hulselmans Décès - Lun 24 Novembre 1924 (86 anniversaire) Naissance - Lun 24 Novembre 1924 (86 anniversaire) Karel Tasseron Décès - Mer 24 Novembre 1920 (90 anniversaire) Derkje Fransen Décès - Mer 24 Novembre 1909 (101 anniversaire) Johannes Hendrikus Josephus van der Zijden Décès - Mar 24 Novembre 1903 (107 anniversaire) Rimmer Stoelinga Naissance - Ven 24 Novembre 1899 (111 anniversaire) Elisabeth Anna Frederika Andersen Naissance - Jeu 24 Novembre 1870 (140 anniversaire) Peter Schoolderman Naissance - Ven 24 Novembre 1837 (173 anniversaire) Pieter Hubertus Ramakers + Maria Sibilla Zinken Mariage - Ven 24 Novembre 1911 (99 anniversaire) Jean Joseph Theophile Smets + Maria Helena Goessen Mariage - Mar 24 Novembre 1908 (102 anniversaire) Willem van Roest + Jacoba van Luinen Mariage - Jeu 24 Novembre 1870 (140 anniversaire)	1825 Nov Augustinus Theodorus Maria "Guusje" Cools Décès - Sam 25 Novembre 1944 (66 anniversaire) Hermina Louisa "Mien" Hulselmans Naissance - Sam 25 Novembre 1911 (99 anniversaire) Jacobus Molenaar Naissance - Ven 25 Novembre 1881 (129 anniversaire) Jacobus van Hoeve Naissance - Jeu 25 Novembre 1830 (180 anniversaire) Jacobus Johannes Burgers Naissance - Mer 25 Novembre 1829 (181 anniversaire) Gerardus Josephus Suanet + Johanna Petronella Diks Mariage - Sam 25 Novembre 1893 (117 anniversaire) Henricus Rademaker + Maria Elizabeth Boele Mariage - Mer 25 Novembre 1863 (147 anniversaire)	1926 Nov Wilhelmina Jacoba Kemeling Décès - Jeu 26 Novembre 1981 (29 anniversaire) Sara Cornelia Haas Décès - Sam 26 Novembre 1955 (55 anniversaire) Jacoba Maria Raadsen Décès - Jeu 26 Novembre 1953 (57 anniversaire) Janna Duijts Décès - Mar 26 Novembre 1940 (70 anniversaire) Christina Anna Maria Draaisma Décès - Sam 26 Novembre 1910 (100 anniversaire) Susanna Jacoba Ridderhof Naissance - Sam 26 Novembre 1892 (118 anniversaire) Willebrordus Cornelis van Gestel Naissance - Mer 26 Novembre 1884 (126 anniversaire) Jan van Beers Naissance - Ven 26 Novembre 1875 (135 anniversaire) Petronella Margaretha Catharina Ouwehand Naissance - Dim 26 Novembre 1871 (139 anniversaire) Harmen Draaisma Naissance - Mar 26 Novembre 1850 (160 anniversaire) Hendrina Beijsens Naissance - Mer 26 Novembre 1817 (193 anniversaire) Daniël Groenen Naissance - Dim 26 Novembre 1809 (201 anniversaire)	2027 Nov Hermina Dubbelink Décès - Ven 27 Novembre 1914 (96 anniversaire) Aleidia Nouwen Naissance - Sam 27 Novembre 1909 (101 anniversaire) Edward Albert Smith Naissance - Lun 27 Novembre 1871 (139 anniversaire) Hendrik Jan Schurink + Gerritjen Duits Mariage - Sam 27 Novembre 1880 (130 anniversaire)
2128 Nov Maria Louisa Verbeek Décès - Lun 28 Novembre 1927 (83 anniversaire) Johanna Jacoba van Luijn Décès - Dim 28 Novembre 1915 (95 anniversaire) Maria Ida Cremers Décès - Ven 28 Novembre 1890 (120 anniversaire) Aldegonda Roubel Décès - Mer 28 Novembre 1883 (127 anniversaire) Helena Maria Agatha Schulpzand Naissance - Lun 28 Novembre 1881 (129 anniversaire) Antonij Albertus Bergers Naissance - Lun 28 Novembre 1831 (179 anniversaire) Jan Willem Nengerman Naissance - Ven 28 Novembre 1828 (182 anniversaire) Gerardus Johannes Josephus Marie van Wijk + Engeltje Hulselmans Mariage - Mer 28 Novembre 1928 (82 anniversaire) Leonardus Pijpers + Maria Perebooms Mariage - Jeu 28 Novembre 1805 (205 anniversaire) Lambertus Kitsen + Helena Perenbooms Mariage - Mar 28 Novembre 1769 (241 anniversaire)	2229 Nov William Ernest Norton Naissance - Mar 29 Novembre 1892 (118 anniversaire) Sara Cornelia Haas Naissance - Sam 29 Novembre 1879 (131 anniversaire) Reinier Ramakers I + Maria Louisa Verbeek Mariage - Mer 29 Novembre 1876 (134 anniversaire) Joannes Vrancken + Joanna Catharina Vossen Mariage - Mer 29 Novembre 1843 (167 anniversaire)	2330 Nov Aukje van der Woude Décès - Mar 30 Novembre 1920 (90 anniversaire) Anna Elisabeth Kisfelt Décès - Dim 30 Novembre 1884 (126 anniversaire) Roelof Bril Naissance - Dim 30 Novembre 1879 (131 anniversaire) Maria Mechtildis Ramakers Naissance - Ven 30 Novembre 1849 (161 anniversaire) John Marshall + Catherine Urquhart Mariage - Mar 30 Novembre 1790 (220 anniversaire)	241 Déc Johannes Josephus Hendricus Ramakers Décès - Jeu 1 Décembre 1988 (22 anniversaire) Maria van Ginkel Naissance - Ven 1 Décembre 1911 (99 anniversaire) Adrianus Lamb Naissance - Sam 1 Décembre 1900 (110 anniversaire) Elizabeth Qualm Décès - Jeu 1 Décembre 1892 (118 anniversaire) Doodgeboren Duits Décès - Lun 1 Décembre 1884 (126 anniversaire) Naissance - Lun 1 Décembre 1884 (126 anniversaire)	252 Déc Adriana Maria Cornelia Somers Décès - Mer 2 Décembre 1964 (46 anniversaire) Johanna Petronella van Bommel Naissance - Lun 2 Décembre 1895 (115 anniversaire) Jacoba Maria Raadsen Naissance - Jeu 2 Décembre 1880 (130 anniversaire) Pieter Jacob van Engelsdorp Gastelaars Décès - Dim 2 Décembre 1877 (133 anniversaire) Joseph Simon Spa + Clasina Johanna van der Spek Mariage - Mer 2 Décembre 1903 (107 anniversaire) Klaar Harteveld + Wilhelmina Kuiper Mariage - Mer 2 Décembre 1903 (107 anniversaire)	263 Déc Margaretha Elisabeth Ramakers Naissance - Dim 3 Décembre 1916 (94 anniversaire) Derk Bril Naissance - Jeu 3 Décembre 1903 (107 anniversaire) Sipke Draisma Naissance - Dim 3 Décembre 1899 (111 anniversaire) Hendrina Beijsens Décès - Jeu 3 Décembre 1896 (114 anniversaire) Johannes Norbertus Mutsaers Décès - Ven 3 Décembre 1886 (124 anniversaire) Maria Catharina Banens Naissance - Ven 3 Décembre 1869 (141 anniversaire) Hendrik Jan Wunderink Naissance - Sam 3 Décembre 1836 (174 anniversaire) Heijman Moses + Sebelia Apolonia van der Boon Mariage - Mer 3 Décembre 1913 (97 anniversaire) Cornelis van Gameren + Wilhelmina Rademaker Mariage - Mer 3 Décembre 1884 (126 anniversaire) Teunis Kastelein + Aaltje Duijts Mariage - Sam 3 Décembre 1870 (140 anniversaire)	274 Déc Klaartje Alida Gouwentak Décès - Mer 4 Décembre 1946 (64 anniversaire) Antonius Joannes Maria "Toon" Vermeer Naissance - Sam 4 Décembre 1943 (67 anniversaire) Cornelia Maria Antonia Rijnen Naissance - Lun 4 Décembre 1916 (94 anniversaire) Esther Maria Stoelinga Naissance - Sam 4 Décembre 1909 (101 anniversaire) Maria Sophia Ramakers Naissance - Sam 4 Décembre 1909 (101 anniversaire) Petrus Johannes van Leeuwen Naissance - Lun 4 Décembre 1905 (105 anniversaire) Abraham Frederik "Frits" van Hoeve Naissance - Dim 4 Décembre 1887 (123 anniversaire) Anna Wilhelmina Tasseron Naissance - Mar 4 Décembre 1883 (127 anniversaire) Adrianus Wagener Naissance - Lun 4 Décembre 1871 (139 anniversaire) Cornelia Barbara Adriaansen Naissance - Sam 4 Décembre 1813 (197 anniversaire)
285 Déc Antonia Catharina Krullaars Décès - Dim 5 Décembre 1943 (67 anniversaire) Pieter Ramakers Décès - Mar 5 Décembre 1916 (94 anniversaire) Fas van Eijbergen Décès - Lun 5 Décembre 1910 (100 anniversaire) Willem van den Burg IV Naissance - Lun 5 Décembre 1904 (106 anniversaire) George Alfred Foster Naissance - Mar 5 Décembre 1882 (128 anniversaire) G. van Kouwenhoven + Adriana "Janie" Grootveld Mariage - Mer 5 Décembre 1945 (65 anniversaire) Gerardus Farla + Maria Cornelia Löhl Mariage - Mer 5 Décembre 1917 (93 anniversaire)	296 Déc Martina Antoinetta Josephina de Rooij Naissance - Mar 6 Décembre 1921 (89 anniversaire) Aart Cornelis Ilmer Décès - Ven 6 Décembre 1889 (121 anniversaire) Alida Visser Naissance - Dim 6 Décembre 1885 (125 anniversaire) Adrianus Pieter Gouwentak + Gijsje van de Bovenkamp Mariage - Mer 6 Décembre 1871 (139 anniversaire)	307 Déc Jacobus Knubben Décès - Lun 7 Décembre 1942 (68 anniversaire) Hilda "Hilda" Linde Naissance - Mar 7 Décembre 1915 (95 anniversaire)

Ce mois-là...Dhu al-Hijjah 1431 (Novembre 2010)

Ce mois-là...
Dhu al-Hijjah 1431 (Novembre 2010)